2007年9月30日星期日

无形的杀手?

中国污染状况

无形的杀手?

2007927 |宏伟工业园

原文来自 经济学家 印刷版

translated by DogET


罪魁祸首找到了

和其他许多中国公司一样,中石油热情地推进着“和谐社会”的建设。这家国有石油巨头的股票于2000年在纽约证券交易所上市。可中国的批评家指出,这并没有让它变得负责任些。就拿中国东北一个乡村的情况来说吧。

宏伟化工园区位于大庆市郊。当年,大庆是英雄的工业化进程中历史性的地点,被当作那个时代的著名神话。它现今仍然是世界原油产量第四的油田。在宏伟园区里运营的6家公司中,中石油的子公司 大庆联华 是最大的一家。

在过去的8年里,宏伟园区的居民们一直在努力寻找,究竟是什么导致他们罹患恶性疾病的概率如此之高,结果却是劳而无获。在3400名常住人口中,至少有10名儿童被当地医生确诊为先天性脑瘫。如此密集的脑瘫集中发病是史无前例的。外国专家认为,从症状上及其发生的集中程度来看,这是一种类似 水俣病 的疾病。水俣病是一种由于胎儿在子宫中接触了汞而导致的神经性疾病。当地的癌症发病率是全国平均水平的2倍。

通过法律途径证明该疾病与园区厂房有关的努力已经失败了。但是在2003年,当地政府意识到了宏伟化工园区污染状况的严重性,并责令大庆联华公司迁置当地村民。但是联华公司没有采取任何措施,而且抗议的居民也失去了在公司里找到工作的机会。

1 条评论:

enty 说...

污染啊……
又是中石化……听说中石化还正在成都修乙烯加工厂。怎么反映,怎么抗议都没用。。。